Ramses IV names in hieroglyphics.

Horus Name [4]

Loading icons...
Meaning
Horus, the strong bull, his Maat lives, master of the Heb-Sed like his father Ptah-Tatenen
Readable text
ka nakht ankh em maat neb habu sed mi itef ptah tatjenen
Transliteration
kA-nxt anx-m-MAat nb-HAbw-sd-mi-it.f-PtH-6ATnn
Manuel de Codage
E2A-S34-G17-H6-V30-O23F-Z3-W19-M17-X1:I9:Z1:I9-Q3:X1-V28-C18G
Developing comment
All the reign
source:
v.Beckerath, p. 167, #H1
Med. Habu II, pl. 101
Med. Habu VI, pl. 377
Name ID:
H1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Horus, the strong bull, his Maat lives
Readable text
ka nakht ankh em maat
Transliteration
kA-nxt anx-m-MAat
Manuel de Codage
E2A-S34-G17-Aa11V:X1-C10A
Developing comment
All the reign
source:
v.Beckerath, p. 167, #H2
KRI, VI 36
Name ID:
H2
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Horus, the strong bull, his Maat lives
Readable text
ka nakht ankh em maat
Transliteration
kA-nxt anx-m-MAat
Manuel de Codage
E2A-(C10-S34):Aa11
Developing comment
All the reign
source:
v.Beckerath, p. 167, #H3
KRI, VI 36
Name ID:
H3
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Horus, the strong bull, his Maat lives
Readable text
ka nakht ankh em maat
Transliteration
kA-nxt anx-m-MAat
Manuel de Codage
E2A-S34-C10A
Developing comment
All the reign
source:
v.Beckerath, p. 167, #H4
KRI, VI 57
Name ID:
H4
Transcriber:
MMC

Two Ladies Name [1]

Loading icons...
Meaning
The protector of Egypt, he who vanquishes the Nine Bows
Readable text
mek kemet waf pedjet 9
Transliteration
mk-Kmt waf-pDt-9
Manuel de Codage
Aa11:D36:V31-I6:Aa11:(X1-O49)-G45:I9-Z7:D40-T10:(X1-Z1-Z1-Z1):(Z1-Z1-Z1-Z1-Z1-Z1)
Developing comment
All the reign
source:
v.Beckerath, p. 167, #N
Med. Habu II, pl. 101
Name ID:
N1
Transcriber:
MMC

Golden Horus Name [1]

Loading icons...
Meaning
The golden falcon, rich in years, whose victories are great
Readable text
weser renput wer nekhetu
Transliteration
wsr-rnpwt wr-nxtw
Manuel de Codage
F12-S29-M4-M4-M4-G36:D21-N35:M3E:(Aa1-X1)-D40:Z2
Developing comment
All the reign
source:
v.Beckerath, p. 167, #G
Med. Habu II, pl. 101
Name ID:
G1
Transcriber:
MMC

Coronation Name (prenomen) [12]

Loading icons...
Meaning
Usermaatra, chosen one of Amun
Readable text
weser maat ra setepen imen
Transliteration
wsr-MAat-Ra stp.n-Imn
Manuel de Codage
N5-F12-H6-C12-U21-S3
Developing comment
Year 1
source:
v.Beckerath, p. 167, #T1
Hammamat, no. 86
Name ID:
C1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Usermaatra, chosen one of Amun
Readable text
weser maat ra setepen imen
Transliteration
wsr-MAat-Ra stp.n-Imn
Manuel de Codage
N5-F12-C10A-U21&N35-M17-Y5:N35
Developing comment
Year 1
source:
v.Beckerath, p. 167, #T2
KRI, VI 84
Name ID:
C2
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Usermaatra, chosen one of Amun
Readable text
weser maat ra setepen imen
Transliteration
wsr-MAat-Ra stp.n-Imn
Manuel de Codage
C2\-F12-C12-U21&S3
Developing comment
Year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #T3
Med. Habu II, pl. 101
Med. Habu VI, pl. 377
Name ID:
C3
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Usermaatra, chosen one of Amun
Readable text
weser maat ra setepen imen
Transliteration
wsr-MAat-Ra stp.n-Imn
Manuel de Codage
C2-F12-C10-U21&S3-M17-Y5:N35
Developing comment
Year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #T4
Med. Habu VI, pl. 382
Name ID:
C4
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ruler of the Maat like Ra, the chosen one of Amun
Readable text
heqa maat ra setepen imen
Transliteration
HoA-MAat-Ra stp.n-Imn
Manuel de Codage
N5-S38-C12B-U21:N35
Developing comment
After year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #T5
KRI, VI 12
Name ID:
C5
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ruler of the Maat like Ra, the chosen one of Amun
Readable text
heqa maat ra setepen imen
Transliteration
HoA-MAat-Ra stp.n-Imn
Manuel de Codage
C2\-N5:S38-C12-U21&S3
Developing comment
After year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #T6
Med. Habu V, pl. 360 B
Name ID:
C6
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ruler of the Maat like Ra, the chosen one of Amun
Readable text
heqa maat ra setepen imen
Transliteration
HoA-MAat-Ra stp.n-Imn
Manuel de Codage
N5-S38-C10A-U21&&&(Y5:N35):N35
Developing comment
After year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #T7
Hammamat, n. 240
Name ID:
C7
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ruler of the Maat like Ra, the chosen one of Amun
Readable text
heqa maat ra setepen imen
Transliteration
HoA-MAat-Ra stp.n-Imn
Manuel de Codage
N5-S38-H6-U21:N35-M17-Y5:N35-G7
Developing comment
After year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #T8
RAD, 80
Name ID:
C8
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ruler of the Maat like Ra, the chosen one of Ra
Readable text
heqa maat ra setepen ra
Transliteration
HoA-MAat-Ra stp.n-Ra
Manuel de Codage
N5-S38-C10A-U21&N5:N35
Developing comment
After year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #T9
Sinai, pl. LXXV (277)
Name ID:
C9
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ruler of the Maat like Ra, the chosen one of Ptah
Readable text
heqa maat ra setepen ptah
Transliteration
HoA-MAat-Ra stp.n-PtH
Manuel de Codage
N5-S38-C102F-U21:N35
Developing comment
After year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #T10
KRI, VI 35
Name ID:
C10
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ruler of the Maat like Ra
Readable text
heqa maat ra
Transliteration
HoA-MAat-Ra
Manuel de Codage
N5-C10C
Developing comment
After year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #T11
KRI, VI 80
Name ID:
C11
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ruler of the Maat like Ra
Readable text
heqa maat ra
Transliteration
HoA-MAat-Ra
Manuel de Codage
N5-S38-C10A
Developing comment
After year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #T12
KRI, VI 15
Name ID:
C12
Transcriber:
MMC

Birth Name (nomen) [9]

Loading icons...
Meaning
Ramesses, ruler of Maat, beloved of Amun
Readable text
ra mesi su heqa maat meri imen
Transliteration
Ra-msi-sw HoA-MAat mri-Imn
Manuel de Codage
N5-(C2A\-C12A):N36-S38-F31:O34:O34-H6
Developing comment
Year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #E1
Med. Habu VIII, pl. 593
Name ID:
S1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ramesses, ruler of the Maat, beloved of Amun
Readable text
ra mesi su heqa maat meri imen
Transliteration
Ra-msi-sw HoA-MAat mri-Imn
Manuel de Codage
U6\-C12B\-N5:S38-C2-F31-S29-M23
Developing comment
All the reign
source:
v.Beckerath, p. 169, #E2 / #E5
KRI, VI 10
Med. Habu V, pl. 361 B
Name ID:
S2
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ramesses, ruler of the Maat, beloved of Amun
Readable text
ra mesi su heqa maat meri imen
Transliteration
Ra-msi-sw HoA-MAat mri-Imn
Manuel de Codage
U6\-C12\-C2-F31-O34:O34-N5:S38-C10A
Developing comment
Year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #E3
Med. Habu II, pl. 101
Name ID:
S3
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ramesses, ruler of the Maat, beloved of Amun
Readable text
ra mesi su heqa maat meri imen
Transliteration
Ra-msi-sw HoA-MAat mri-Imn
Manuel de Codage
A17D-S29-S29-S38-H6-C12A:N36
Developing comment
Year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #E4
KRI, VI 1
Name ID:
S4
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ramesses, ruler of the Maat, beloved of Amun
Readable text
ra mesi su heqa maat meri imen
Transliteration
Ra-msi-sw HoA-MAat mri-Imn
Manuel de Codage
U6\-C12\-C2-H6\-F31:O34:O34-H6
Developing comment
After year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #E6
KRI, 20
Name ID:
S5
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ramesses, ruler of the Maat, beloved of Amun
Readable text
ra mesi su heqa maat meri imen
Transliteration
Ra-msi-sw HoA-MAat mri-Imn
Manuel de Codage
F31:O34:O34-C2\-C12-(H6\-H6):N36
Developing comment
After year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #E7
Sinai, pl. LXXI (276)
Name ID:
S6
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ramesses, ruler of the Maat, beloved of Amun
Readable text
ra mesi su heqa maat meri imen
Transliteration
Ra-msi-sw HoA-MAat mri-Imn
Manuel de Codage
M23\-S29\-F31\-C2\-C12-C10A:N36
Developing comment
After year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #E8
Med. Habu V, pl. 301
Name ID:
S7
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ramesses
Readable text
ra mesi su
Transliteration
Ra-msi-sw
Manuel de Codage
N5-A17D-O34:O34
Developing comment
After year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #E9
KRI, VI 43
Name ID:
S8
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ramesses
Readable text
ra mesi su
Transliteration
Ra-msi-sw
Manuel de Codage
N5-F31-S29-M23
Developing comment
After year 1
source:
v.Beckerath, p. 169, #E10
KRI, VI 43
Name ID:
S9
Transcriber:
MMC

Bibliographical resources:

[Hammamat]
Couyat, J. / Montet, P. (1912). Les inscriptions hiéroglyphiques et hiératiques du Ouâdi Hammâmât (MIFAO 34).
[KRI]
Kitchen, K.A. (1975-90). Ramesside Inscriptions (8 vol.). Oxford.
[Med. Habu II]
The Epigraphic Survey (1932). Medinet Habu - Vol. II (OIP 9). Chicago.
[Med. Habu V]
The Epigraphic Survey (1957). Medinet Habu - Vol. V (OIP 83). Chicago.
[Med. Habu VI]
The Epigraphic Survey (1963). Medinet Habu - Vol. VI (OIP 84). Chicago.
[Med. Habu VIII]
The Epigraphic Survey (1970). Medinet Habu - Vol. VIII (OIP 94). Chicago.
[RAD]
Gardiner, A.H. (1948). Ramesside Administrative Documents. London.
[Sinai]
Černý, J. et al. (1952). Inscriptions of Sinai, 2nd ed., vol. I (Plates). London.
[v.Beckerath]
Von Beckerath, J. (1999). Handbuch der ägyptischen Königsnamen.

Transcriber:

[MMC]
Marc Mateos Comaposada.

Last modification: 10/10/2024.