Ramses V names in hieroglyphics.

Horus Name [1]

Loading icons...
Meaning
Strong bull, whose Maat is permanent
Readable text
ka nakht men maat
Transliteration
kA-nxt mn-MAat
Manuel de Codage
E2A-C10A-O25
source:
v.Beckerath, p. 169, #H
LD, III 223b
Name ID:
H1
Transcriber:
MMC

Golden Horus Name [1]

Loading icons...
Meaning
Rich in years like Atum
Readable text
weset renput mi item
Transliteration
wst-rnpwt-mi-Itm
Manuel de Codage
F12-S29-M4-M4-M4-W19-M17-X1:U15B:Aa15-A40
source:
v.Beckerath, p. 169, #G
KRI, IV 222
Name ID:
G1
Transcriber:
MMC

Coronation Name (prenomen) [7]

Loading icons...
Meaning
Ra is rich in Maat, he who Ra has raised
Readable text
weser maat ra sekheperen ra
Transliteration
wsr-MAat-Ra sxpr.n-Ra
Manuel de Codage
N5-F12-C10A-S29-N5-L1:N35
source:
v.Beckerath, p. 169, #T1
LD, III 223a
Name ID:
C1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ra is rich in Maat, he who Ra has raised
Readable text
weser maat ra sekheperen ra
Transliteration
wsr-MAat-Ra sxpr.n-Ra
Manuel de Codage
N5-C2\-F12-C10A-(S29-L1):N35
source:
v.Beckerath, p. 169, #T2
LD, III 223b
Name ID:
C2
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ra is rich in Maat, he who Ra has raised
Readable text
weser maat ra sekheperen ra
Transliteration
wsr-MAat-Ra sxpr.n-Ra
Manuel de Codage
N5-(F12-C10A):O34-(C2-L1):N35
source:
v.Beckerath, p. 169, #T3
CG, 25189 bis
Name ID:
C3
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ra is rich in Maat, he who Ra has raised
Readable text
weser maat ra sekheperen ra
Transliteration
wsr-MAat-Ra sxpr.n-Ra
Manuel de Codage
N5-F12-H6-S29-L1-N35:N5-G7
source:
v.Beckerath, p. 169, #T4
Name ID:
C4
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ra is rich in Maat, he who Ra has raised
Readable text
weser maat ra sekheperen ra
Transliteration
wsr-MAat-Ra sxpr.n-Ra
Manuel de Codage
N5-F12-H6-S29-L1:N35-N5-G7
source:
v.Beckerath, p. 169, #T5
pWilbour, 45,40
Name ID:
C5
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
He who Ra has raised
Readable text
sekheperen ra
Transliteration
sxpr(.n)-Ra
Manuel de Codage
S29-L1:D21-N5:D21:D36-`-`-`-`
source:
v.Beckerath, p. 169, #T6
CG, 25254
Name ID:
C6
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
He who Ra has raised
Readable text
sekheperen ra
Transliteration
sxpr.n-Ra
Manuel de Codage
S29-L1:D21-Z7-N35:N5-G7
source:
v.Beckerath, p. 169, #T7
CG, 25298
Name ID:
C7
Transcriber:
MMC

Birth Name (nomen) [5]

Loading icons...
Meaning
Ra created him, Amun is his force, beloved of Amun
Readable text
ra mesi su imen her khepeshef meri imen
Transliteration
Ra-msi-sw Imn-(Hr)-xpS.f mri-Imn
Manuel de Codage
N5-C12A\-C12F-N36:I9-S29-F31-M23
source:
v.Beckerath, p. 169, #E1
LD, III 223b
Name ID:
S1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ra created him, Amun is his force, beloved of Amun
Readable text
ra mesi su imen her khepeshef meri imen
Transliteration
Ra-msi-sw Imn-(Hr)-xpS.f mri-Imn
Manuel de Codage
N5-C12A\-T16A-C12A-N36-S29\-F31-S29-I9
source:
v.Beckerath, p. 169, #E2
LD, III 223a
Name ID:
S2
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ra created him, Amun is his force, beloved of Amun
Readable text
ra mesi su imen her khepeshef meri imen
Transliteration
Ra-msi-sw Imn-(Hr)-xpS.f mri-Imn
Manuel de Codage
N5-C12\-C12F-N36-F31-O34:O34-F23:I9
source:
v.Beckerath, p. 169, #E3
KRI, IV 221
Name ID:
S3
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ra created him, Amun is his force, beloved of Amun
Readable text
ra mesi su imen her khepeshef meri imen
Transliteration
Ra-msi-sw Imn-(Hr)-xpS.f mri-Imn
Manuel de Codage
N5-F31-S29-S29-M17-Y5:N35-G7-D2-Z1-F23:D40:I9-G7-U6-M17-Y5:N35-G7
source:
v.Beckerath, p. 169, #E4
pWilbour, 76,27
Name ID:
S4
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Ra created him, Amun is his force, beloved of Amun
Readable text
ra mesi su imen her khepeshef
Transliteration
Ra-msi-sw Imn-(Hr)-xpS.f
Manuel de Codage
N5-C12A\-T16A-N36-S29\-F31-S29
source:
v.Beckerath, p. 169, #E5
LD, III 223a
Name ID:
S5
Transcriber:
MMC

Bibliographical resources:

[CG]
VV.AA. Catalogue Général des Antiquités Egyptiennes du Musée du Caire.
[KRI]
Kitchen, K.A. (1975-90). Ramesside Inscriptions (8 vol.). Oxford.
[LD]
Lepsius, C.R. (1849-59). Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien (12 vol.). Berlin.
[v.Beckerath]
Von Beckerath, J. (1999). Handbuch der ägyptischen Königsnamen.

Abbreviation:

[pWilbour]
Papyrus Wilbour.

Transcriber:

[MMC]
Marc Mateos Comaposada.

Last modification: 10/10/2024.