Herihor

Horus Name [5]

Loading icons...
Meaning
The strong bull, son of Amun
Readable text
ka nakht sa imen
Transliteration
kA-nxt sA-Imn
Manuel de Codage
E2A-G39&Z1-M17-Y5:N35
source:
v.Beckerath, p. 177, #H1
Khonsu I, t. 53
Name ID:
H1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
The strong bull, son of Amun
Readable text
ka nakht sa imen
Transliteration
kA-nxt sA-Imn
Manuel de Codage
E2A-M17-Y5D:N35:(H8-Z1)
source:
v.Beckerath, p. 177, #H2
Khonsu I, t. 19
Name ID:
H2
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
The strong bull, son of Amun
Readable text
ka nakht sa imen
Transliteration
kA-nxt sA-Imn
Manuel de Codage
E2A-M17-Y5:N35-G39&Z1
source:
v.Beckerath, p. 177, #H3
Khonsu II, t. 137 B
Name ID:
H3
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Readable text
ka nakht sa imen iri menu her menekhet en mesi su
Transliteration
kA-nxt sA-Imn iri mnw Hr mnxt n msi s(w)
Manuel de Codage
E2A-G39&Z1-M17-Y5:N35-D4-Y5:W24A-D2:Z1-Y5D:N35:(Aa1-X1)-U22:N35G-F31-S29-S29
source:
v.Beckerath, p. 177, #H4
Khonsu II, t. 140
Name ID:
H4
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
The strong bull, son of Amun, the big one of Karnak
Readable text
ka nakht sa imen wer em ipetesut
Transliteration
kA-nxt sA-Imn wr-m-Iptswt
Manuel de Codage
E2A-G39&Z1-M17-Y5:N35-G36:D21-G17-M17-Q3;X1-Q1-Z2D:O49
source:
v.Beckerath, p. 177, #H5
Khonsu II, t. 139
Name ID:
H5
Transcriber:
MMC

Two Ladies Name [4]

Loading icons...
Meaning
He who satisfies the gods, who builds their temples and satisfies their spirits
Readable text
sehetep netjeru qed hutesen iri hereret kausen
Transliteration
sHtp nTrw od Hwt.sn iri hrrt kAw.sn
Manuel de Codage
S29-R4:(X1-Q3)-R8A-A35E-O6-(X1-O1E):O34:N35:Z2-D4-O4:D21:D21-(D28:Z2D-S29):N35
source:
v.Beckerath, p. 177, #N1
Khonsu II, t. 140
Name ID:
N1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Readable text
suab beneben meh su em menu setjehenet mi akhet imis
Transliteration
swab bnbn mH sw m mnw sTHnt mi Axt imi.s
Manuel de Codage
S29-D60-(D58-D58):N35-N21:O49-V22:Y1-M23-G43-G17-Y5D:N35:W24A-S29-S15-V13-W19-N27:(N5-Z1)-Z11-S29
source:
v.Beckerath, p. 177, #N2
Khonsu II, t. 139
Name ID:
N2
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Readable text
sehab waset em qema neferuf
Transliteration
sHAb WAst m omA nfrw.f
Manuel de Codage
S29-W3:N5-D58-R19-X1:N24:O49-Aa15:Y5D:W24A-G36:D21
source:
v.Beckerath, p. 177, #N3
Khonsu II, t. 140
Name ID:
N3
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Readable text
weser khu ankh tawy
Transliteration
wsr xw anx-tAwi
Manuel de Codage
F12-S29-S37-M13-S34-M127
source:
v.Beckerath, p. 177, #N4
Khonsu I, t. 53
Name ID:
N4
Transcriber:
MMC

Golden Horus Name [2]

Loading icons...
Meaning
He who does good in Karnak, for his father Amun, creator of his perfection
Readable text
iri akhut em ipetesut en itef imen qema neferuf
Transliteration
iri AXw(t) m Ipts(w)t n it.f Imn omA nfrw.f
Manuel de Codage
D4-Z2&G25&Aa1-G17-M17-Q3;X1-Q1-N35-X1:I9:Z1:I9-M17-Y5:N35-N29&U2:Y1-T14-(F35-F35-F35):I9
source:
v.Beckerath, p. 177, #G1
Khonsu II, t. 140
Name ID:
G1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Readable text
iri maat em khet tawy di hetep netjeru em iteretesen
Transliteration
iri MAat-m-xt-tAwi di-Htp-nTrw-m-itrt.sn
Manuel de Codage
D4:X1-Aa11:X1:D36#34-C10A-G17-M3E:(Aa1-X1):D40-N21:N21-X1:D37-R4:(X1-Q3)-R8A-V30-G43&Z2B-G17-O157-(O1C-S29):N35
source:
v.Beckerath, p. 177, #G2
Khonsu II, t. 139
Name ID:
G2
Transcriber:
MMC

Coronation Name (prenomen) [1]

Loading icons...
Meaning
First Priest of Amun
Readable text
hem netjer tepi en imen
Transliteration
Hm-nTr tpi n Imn
Manuel de Codage
R8-U36-(D1-Q3):N35-M17-Y5:N35
source:
v.Beckerath, p. 177, #T
Name ID:
C1
Transcriber:
MMC

Birth Name (nomen) [1]

Loading icons...
Meaning
The son of Amun, Herihor
Readable text
sa imen heri her
Transliteration
sA-Imn Hri-1r
Manuel de Codage
M17-Y5:N35-H8:Z1-N1-G5
source:
v.Beckerath, p. 177, #E
Name ID:
S1
Transcriber:
MMC

Great Priest of Amun Name [3]

Loading icons...
Readable text
hem netjer tepi en imen ra nesu netjeru imi ra mesha wer en shemau mehu hauti heri her
Transliteration
Hm-nTr tpi n Imn-Ra-nsw-nTrw imi-rA-mSa wr n Smaw MHw HAwti Hri-1r
Manuel de Codage
R8-U36-(D1-Q3):N35-M17-Y5:N35-N5:Z1-M23-X1:Z2D-R8-F20&&&(A12-Z3)-G36:D21-W24:Z1-M140B-M139B-F4:(Z7-X1-Z4)-D2:D21:N1-G6-A52
source:
v.Beckerath, p. 177, #A1
Khonsu II, t. 195
Name ID:
A1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Herihor (Protected by Horus)
Readable text
heri her
Transliteration
Hri-1r
Manuel de Codage
D2:N1-G6
source:
v.Beckerath, p. 177, #A2
Khonsu II, t. 198
Name ID:
A2
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Herihor (Protected by Horus)
Readable text
heri her
Transliteration
Hri-1r
Manuel de Codage
N1:N33-G5-M17-A1
source:
v.Beckerath, p. 177, #A3
CG, 25744
Name ID:
A3
Transcriber:
MMC

Bibliographical resources:

[CG]
VV.AA. Catalogue Général des Antiquités Egyptiennes du Musée du Caire.
[Khonsu I]
The Epigraphic Survey (1979). The Temple of Khonsu, vol. I (OIP 100). Chicago.
[Khonsu II]
The Epigraphic Survey (1981). The Temple of Khonsu, vol. II (OIP 103). Chicago.
[v.Beckerath]
Von Beckerath, J. (1999). Handbuch der ägyptischen Königsnamen.

Transcriber:

[MMC]
Marc Mateos Comaposada.

Last modification: 13/10/2024.