Amenemhat I

Horus Name [3]

Loading icons...
Meaning
The one who has appeased the heart of the Two Lands
Readable text
sehetep ib tawy
Transliteration
sHtp-ib-tAwi
Manuel de Codage
S29-R4:F34:N17:N17
Developing comment
Early reign
source:
v.Beckerath, p. 85, #H1
ZÄS, 92, t. 3
JP, p. 30, #2
Name ID:
H1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
The one who has repeated births
Readable text
wehem mesut
Transliteration
wHm-mswt
Manuel de Codage
F25-F31:X1-G43
source:
v.Beckerath, p. 85, #H2
LD, II 118e
JP, p. 30, #3
Name ID:
H2
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
The one who has repeated births
Readable text
wehem mesut
Transliteration
wHm-ms(w)t
Manuel de Codage
F25-F31:X1-G5
source:
JP, p. 30, #1
Name ID:
H3
Transcriber:
MMC

Two Ladies Name [2]

Loading icons...
Meaning
The one who has appeased the heart of the Two Lands
Readable text
sehetep ib tawy
Transliteration
sHtp-ib-tAwi
Manuel de Codage
S29-R4:F34:N17:N17
Developing comment
Early reign
source:
v.Beckerath, p. 85, #N1
ZÄS, 92, t. 3
Name ID:
N1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
The one who has repeated births
Readable text
wehem mesut
Transliteration
wHm-mswt
Manuel de Codage
F25-F31-G43&X1
source:
v.Beckerath, p. 85, #N2
Bubastis, t. 33 (A)
Petrie Museum, UC14785
Name ID:
N2
Transcriber:
MMC

Golden Horus Name [3]

Loading icons...
Meaning
The uniter
Readable text
bik nebu sema
Transliteration
bik-nbw smA
Manuel de Codage
(F36-G5):S12
Developing comment
Early reign
source:
v.Beckerath, p. 85, #G1
ZÄS, 92, t. 3
Name ID:
G1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Readable text
bik nebu mesi
Transliteration
bik-nbw msi
Manuel de Codage
(F31-G5):S12
source:
v.Beckerath, p. 85, #G2
LD, II 124
BH, 2, Large inscription A
Name ID:
G2
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
The golden Horus who has repeated births
Readable text
bik nebu wehem mesut
Transliteration
bik-nbw wHm-mswt
Manuel de Codage
(F25-F31:X1-G5):S12
source:
v.Beckerath, p. 85, #G3
Hammamat, no. 199
Name ID:
G3
Transcriber:
MMC

Coronation Name (prenomen) [4]

Loading icons...
Meaning
He who satisfies the heart of Ra
Readable text
sehetep ib ra
Transliteration
sHtp-ib-Ra
Manuel de Codage
N5-S29-R4:F34
Developing comment
Early reign
source:
v.Beckerath, p. 85, #T1
ZÄS, 92, t. 3
BH, 2
Name ID:
C1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
He who satisfies the heart of Ra
Readable text
sehetep ib ra
Transliteration
sHtp-ib-Ra
Manuel de Codage
N5-S29-R4:(X1-Q3)-F34
source:
v.Beckerath, p. 85, #T2
Mariette, Karnak, t. 8d-e
Ab., 59
JP, p. 30, #1
Name ID:
C2
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
The ruler of the Two Lands who satisfies the heart of Ra
Readable text
ni sut bit sehetep ib ra
Transliteration
ni-swt-bit sHtp-ib-Ra
Manuel de Codage
L2B-S29-R4:(X1:Q3-F34)
source:
v.Beckerath, p. 85, #T3
CG, 20516
Name ID:
C3
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
He who satisfies the heart of Ra
Readable text
ni sut bit sehetep ib ra
Transliteration
ni-swt-bit sHtp-ib-Ra
Manuel de Codage
S29-R4:(X1-Q3)-F34:Z1
source:
Sa., 15
KRI, III 481 (15)
Name ID:
C4
Transcriber:
MMC

Birth Name (nomen) [4]

Loading icons...
Meaning
Amun is in the front
Readable text
imen em hat
Transliteration
Imn-m-HAt
Manuel de Codage
M17-Y5:N35-G17-F4
Developing comment
Early reign
source:
v.Beckerath, p. 85, #E1
ZÄS, 92, t. 3
Name ID:
S1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Amun is in the front
Readable text
imen em hat
Transliteration
Imn-m-HAt
Manuel de Codage
M17-Y5:N35-G17-F4:X1
source:
v.Beckerath, p. 85, #E2
Mariette, Karnak, t. 8d-e
BH, 2, Large inscription A
JP, p. 30, #1
Name ID:
S2
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Amun is in the front
Readable text
imen em hat
Transliteration
Imn-m-HAt
Manuel de Codage
M17-Y5:N35-G17-F4:D36
source:
v.Beckerath, p. 85, #E3
Mariette, Karnak, t. 8d-e
JP, p. 30, #2
Name ID:
S3
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Meaning
Son of Ra, Amun is in the front
Readable text
sa ra imen em hat
Transliteration
sA-Ra Imn-m-HAt
Manuel de Codage
G39B-M17-Y5:N35-G17-F4:(X1-Z1)
source:
v.Beckerath, p. 85, #E4
CG, 20516
Name ID:
S4
Transcriber:
MMC

Pyramid Name [2]

Loading icons...
Readable text
sut khau nesu
Transliteration
swt-xaw-nsw
Manuel de Codage
Q1-Q1-Q1-N28-O24
source:
v.Beckerath, p. 85, #P1
BMMA, II, Nov. 1921, 17
Name ID:
P1
Transcriber:
MMC
Loading icons...
Readable text
qai neferu nesu
Transliteration
oAi-nfrw-nsw
Manuel de Codage
N29-A28-F35-O24
source:
v.Beckerath, p. 85, #P2
Name ID:
P2
Transcriber:
MMC

Bibliographical resources:

[BMMA]
VV.AA. (1906 and foll.). Bulletin of the Metropolitan Museum of Art. New York.
[Bubastis]
Naville, E. (1891). Bubastis (EEF 8).
[CG]
VV.AA. Catalogue Général des Antiquités Egyptiennes du Musée du Caire.
[Hammamat]
Couyat, J. / Montet, P. (1912). Les inscriptions hiéroglyphiques et hiératiques du Ouâdi Hammâmât (MIFAO 34).
[JP]
Johnson, K.L. / Petty, B. (2012). The Names of the kings of Egypt. Museum Tours Press.
[KRI]
Kitchen, K.A. (1975-90). Ramesside Inscriptions (8 vol.). Oxford.
[LD]
Lepsius, C.R. (1849-59). Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien (12 vol.). Berlin.
[Mariette, Karnak]
Mariette, A. (1875). Karnak. Leipzig.
[Petrie Museum]
VV.AA. Petrie Musuem.
[ZÄS]
VV.AA. (1863 and foll.). Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde. Leipzig / Berlin.
[v.Beckerath]
Von Beckerath, J. (1999). Handbuch der ägyptischen Königsnamen.

Abbreviations:

[Ab.]
Abydos Canon.
[BH]
Beni Hassan tomb.
[Sa.]
Saqqarah Canon.

Transcriber:

[MMC]
Marc Mateos Comaposada.

Last modification: 27/10/2024.